桂林理工大学附属小学开展“用英语讲好中国文化”研讨活动

3月20日，桂林理工大学附属小学二年级的同学们迎来了一堂别开生面的英语课程思政研讨课---“当英语邂逅春分”。

据悉，近年来，学校持续推出"英语+节气"系列课程思政特色课程，将传统文化教育融入语言实践，带领孩子们在跨学科探索中感受中华智慧。

课堂：双语碰撞的节气盛宴展开剩余83%

活动伊始，英语课堂变身传统文化小讲堂。英语秦老师生动地讲解了春分的由来，介绍竖蛋、放风筝等传统活动，还提及春菜、春笋等春分美食。教学中同学们不仅了解到春分平分昼夜、寒暑平衡的特殊意义，更通过英语表达走进这一古老节气，学会了“Vernal Equinox（春分）”以及相关词汇，如“egg - standing（竖蛋）”“kite - flying（放风筝）” ，让传统文化披上了国际交流的语言外衣。

当秦老师讲到节气知识时，"老师，我会背二十四节气歌！"，周沛言同学主动请缨背诵节气序列，不少同学踊跃举手，自信地走上讲台背诵24节气，课堂气氛热烈非凡。展现出扎实的知识储备。更有趣的是，同学们还盛情邀请了语文阮老师一同参与。阮老师流利背诵24节气歌，赢得同学们的热烈掌声，这一互动瞬间打破了学科壁垒，让知识在不同学科间融会贯通，也让同学们感受到传统文化的强大魅力与传承力量。

研学：自然课堂里的春分密码

午后，同学们走进雁山植物园，开启春分研学之旅。植物园的专家们热情迎接，为同学们详细讲解园内植物的习性与特点，让大家近距离感受春分时节万物生长的蓬勃生机。在实践环节，同学们亲手制作并绘制树叶，将自己对自然的观察与热爱融入到一幅幅创意作品中，在亲近自然中领悟生命的意义与和谐共生的理念，与此同时，同学们将所学英语知识自如应用到此次活动中，如：“We are making card with leaves and flowers. We love flowers and leaves! We love spring!”

居家：童心妙笔下的春分童趣

课堂的熏陶激发了孩子们的实践热情。活动结束后，许多学生回家尝试“竖鸡蛋”挑战，体验春分“立蛋”的传统习俗。还有的同学拿起画笔，描绘出憨态可掬的春牛和生机勃勃的春耕图。一幅幅妙趣横生的作品，既展现了孩子们对传统文化的理解，也流露出他们对春天的无限遐想。

"这不仅是语言课，更是文化自信的培养。"活动策划者秦老师表示，通过创设真实语境，让传统文化可触可感，使英语学习成为传承的桥梁。当孩子们用中英双语描述亲手制作的节气作品时，二十四节气不再只是课本上的知识点，而是成为了联通古今、链接世界的文化密码。

本次特色活动通过"课堂讲授+自然实践"的双轨模式，将课程思政教育融入节气认知与语言运用，展现了传统文化教育的创新路径。春分时节播撒的这颗文化传承的种子，必将在孩子们心中生长出面向未来的文化自觉。

发布于：北京市